-
1 drill string compensator
компенсатор бурильной колонны (устройство, обеспечивающее постоянство нагрузки на долото)
* * *
компенсатор вертикальной качки ( плавучего морского основания) для бурильной колонны
* * *
компенсатор вертикальной качки ( плавучего основания) для бурильной колонны* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > drill string compensator
-
2 drilling heave compensator
* * *
компенсатор вертикальной качки ( плавучего морского основания) для бурильной колонны
* * *
компенсатор вертикальной качки ( плавучего основания) для бурильной колонны* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > drilling heave compensator
-
3 drill string compensator
Универсальный англо-русский словарь > drill string compensator
-
4 drilling heave compensator
Универсальный англо-русский словарь > drilling heave compensator
-
5 bumper sub
1. амортизатор3. яс
* * *
1. ударный переводник; отбойный переводник ( для выбивания прихваченного инструмента) ; гидравлический освобождающий переходник ( для ловильных работ)2. амортизатор
* * *
см. bumper jar
* * *
1) ударный переводник; отбойный переводник ( для выбивания прихваченного инструмента); гидравлический освобождающий переходник ( для ловильных работ)2) амортизатор* * *• телескопический переводник-компенсатор вертикальной качки бурильной колонны• ясАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > bumper sub
-
6 bumper sub
1) Техника: гидравлический освобождающий переходник (для ловильных работ), телескопический переходник-компенсатор (вертикальной качки в бурильной колонне)2) Нефть: амортизатор, гидравлический освобождающийся переводник для ловильных работ, компенсирующий переводник (для компенсации вертикального перемещения бурильной колонны), наддолотный переводник, отбойный переводник (для выбивания прихваченного инструмента), ударный переводник, яс (ударный освобождающий инструмент)3) Бурение: телескопический компенсатор, ударный или отбойный переводник (для выбивания прихваченного инструмента), ударный переводник (для выбивания прихваченного инструмента)4) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: комбинированный разъединитель-ясс5) Нефтегазовая техника гидравлический освобождающийся ловильный переводник, телескопический переводник-компенсатор вертикальной качки бурильной колонны, ударный переводник для выбивания прихваченного инструмента -
7 drill string compensator
Большой англо-русский и русско-английский словарь > drill string compensator
-
8 drilling heave compensator
Большой англо-русский и русско-английский словарь > drilling heave compensator
-
9 drill string compensator
компенсатор вертикальной качки ( плавучего морского основания) для бурильной колонныАнгло-русский словарь технических терминов > drill string compensator
Перевод: с английского на русский
с русского на английский- С русского на:
- Английский
- С английского на:
- Русский